|
|


Dossier technique
Sommaire
1.
INTRODUCTION
2.
RENSEIGNEMENTS
GENERAUX
3.
DONNEES
PHYSICO-CHIMIQUES ET CONTROLES
4.
TOLERANCE
LOCALE CHEZ L'ANIMAL
5.
ACTIVITE
PROTECTRICE CUTANEE CHEZ L'ANIMAL
6.
EXPERIENCE
ET ACCEPTABILITE CHEZ L'HOMME
7.
SYNTHESE
8.
REFERENCES

INTRODUCTION
Il est
ressorti de diverses enquêtes réalisées en milieu
hospitalier que le lavage fréquent des mains, imposé par
les règles élémentaires d'hygiène, entraîne
des problèmes cutanés, tels que sécheresse,
rougeur, irritation, crevasses, etc, chez près de 80 % du
personnel infirmier. D'autres facteurs peuvent aggraver la situation :
ce sont, entre autres, les produits d'hygiène utilisés
et le mauvais séchage des mains (temps de séchage trop
court, matériel de séchage inadapté ou absent).
Il a donc paru intéressant
de mettre au point un produit qui posséderait, à la
fois, des propriétés traitantes et protectrices,
susceptibles d'apaiser, voire empêcher, ces phénomènes
d'irritation cutanée extrêmement gênants,
directement liés aux particularités du travail en
service de soins.
La crème
dermique FILMAGENE, développée par la société
FILMAGE, est dotée d'un pouvoir traitant et protecteur qu'elle
conserve plusieurs heures après l'application, y compris après
des lavages répétés.
Grâce à
ses caractéristiques galéniques particulières,
FILMAGENE présente un fort caractère couvrant, ne
procure aucune sensation "collante" et ne nécessite
pas un temps de "séchage" trop long.

RENSEIGNEMENTS GENERAUX
Nom
commercial :
FILMAGENE ®
Catégorie
:
Crème barrière
Composition
:
Emulsion non grasse "huile dans eau" répondant à
la formule suivante :
- Sorbitol
- Huile
d'amandes douces
- Monostéarate
de sorbitan éthoxilé
- Alcool cétylique
- monostéarate
de sorbitan
- Polydiméthysiloxanes
- Cire
d'abeilles
- Glycérine
- Polymer trano
- Kératal
- d-panthénol
- carbomères
- conservateurs
- parfums
- eau
Conditionnement
:
Crème présentée en tube de 80 ml pour usage
dermique.
Délai
de péremption :
4 ans
Mode
d'emploi :
Avant l'application, la peau doit être propre, sèche et
non graisseuse. Bien enduire les doigts et les ongles, le dos et la
paume des mains ou toute surface de peau à protéger.
Laisser agir 2 à 3 minutes. Dans ces conditions, la peau est
protégée pour une durée d'environ 4 heures, même
après plusieurs lavages.

DONNEES PHYSICO-CHIMIQUES ET CONTROLES
Caractères
organoleptiques :
- Crème
blanche, rigide, d'aspect brillant, lisse
- Pas de
particules de taille inférieure à 100 µm et de
nombreuses particules à 50 µm
- Emulsion de
type L/H
- pH d'environ 6
Conservation,
péremption :
Lors des essais de
stabilité (1), la crème FILMAGENE a montré des
propriétés physiques stables sur au moins 4 ans, hormis
une baisse de pH d'environ 1 unité. Sa résistance à
la centrifugation (critère de stabilité) est apparue très
bonne. Son spectre infrarouge et ses propriétés rhéologiques
n'ont pas été modifiés.
Voir l'etude de stabilité.
Effet
barrière :
L'effet barrière
de la crème de protection FILMAGENE a été étudié
à l'aide de papiers filtres de 30 mm de diamètre, sur
lesquels a été étalée uniformément
une fine couche de crème. 100 µl de différents
liquides ont ensuite été déposés sur ces
filtres (1 liquide par filtre). La diffusion des liquides a été
observée et les temps d'infiltration notés.
Les résultats
ont été exprimés en fonction du temps de rétention
:
| Temps
de rétention |
Cotation |
<
30 sec de 30
sec à 1 min
entre 1 et 5 min
entre 5 et 10 min
> 10 min |
0
+
++
+++
++++ |
Pour l'essai témoin
(papier filtre non enduit de crème), les temps de rétention
des divers liquides testés sont inférieurs à 30
sec.
Pour l'essai témoin
(papier filtre non enduit de crème), les temps de rétention
des divers liquides testés sont inférieurs à 30
sec.
| Liquide
testé |
Cotation |
eau
distillée
acide chlorhydrique 1 mole/l
hydroxyde de sodium 1 mole/l
alcool 90 %
trichloréthylène
acétone
méthanol
cyclohexane |
++++
+++
+++
++
+
+
+++
+ |
Analyse
microbiologique :
La crème
FILMAGENE est soumise, lors de sa production, à une analyse
microbiologique visant à déterminer le taux de
contamination bactérienne et fongique basale et à vérifier
l'absence de germes pathogènes.
Voir l'étude
microbiologique.

TOLERANCE
LOCALE CHEZ L'ANIMAL
Tolérance
locale par détermination de l'indice d'irritation primaire
cutanée chez le lapin (2) :
Le test d'irritation
primaire cutanée est employé pour déterminer la
capacité d'irritation primaire d'un produit. On entend par "irritant
primaire" toute substance provoquant, après une
application unique, une réaction cutanée orthoergique
apparaissant dans les 24 heures, localisée au point de contact
et d'origine inflammatoire.
L'indice d'irritation
primaire cutanée de la crème FILMAGENE a été
déterminé chez le lapin selon la méthode de référence
publiée au Journal Officiel de la République Française
du 21 février 1982.
Dans un premier
temps, le dos et les flancs de 6 lapins ont été tondus
puis 3 scarifications parallèles de l'épiderme ont été
pratiquées au niveau du flanc droit de chaque animal.
Vingt-quatre heures plus tard, une quantité de produit équivalente
à 0,5 g a été appliquée sur chacun des
flancs des animaux sous pansement semi-occlusif. La crème
FILMAGENE a été laissée en contact avec la peau
durant 24 heures.
Trente minutes après
l'enlèvement du pansement et 48 heures plus tard (soit environ
24 et 72 heures après l'application), l'irritation cutanée
a été appréciée aux sites d'application
(scarifié et non scarifié) à l'aide d'une échelle
d'évaluation numérique permettant de coter les érythèmes
et la formation d'dème. L'indice d'irritation primaire
cutanée a été déterminé en
additionnant les chiffres obtenus pour l'érythème et l'dème,
à 24 et 72 heures, sur les 12 zones d'application - (1 zone
scarifiée + 1 zone intacte) x 6 animaux - puis en divisant le
total par 24.
Dans ces conditions,
la crème FILMAGENE a présenté un indice
d'irritation primaire cutanée de 0,5. Eu égard au barême
de classification préconisé par la méthode de référence
du Journal Officiel de la République Française, ce
produit a pu être considéré comme non irritant
pour la peau, dans les conditions expérimentales adoptées.
Tolérance
locale par évaluation de l'irritation oculaire chez le lapin
(3) :
A l'instar de la méthode
précédente, le test d'irritation oculaire est utilisé
pour évaluer le degré de l'irritation oculaire provoquée
par une substance lorsqu'elle est introduite dans le sinus
conjonctival de l'il du lapin.
La tolérance
oculaire de la crème FILMAGENE a été étudiée
chez le lapin selon la méthode de référence publiée
au Journal Officiel de la République Française du 10
juillet 1992.
Une quantité
de crème équivalente à 0,1 g a été
introduite dans le cul-de-sac conjonctival de l'il gauche de 3
lapins
L'il traité
des animaux a été observé une heure puis 24, 48
et 72 heures après l'application du produit, comparativement à
l'il non traité servant de témoin. Les examens ont
porté sur la conjonctive (chemosis, larmoiement, rougissement),
l'iris et la cornée (degré et surface d'opacification
et/ou d'atteinte épithéliale). Les lésions observées
pour la conjonctive, l'iris et la cornée ont été
notées à l'aide d'échelles d'évaluation
numérique appropriées. A chaque temps d'observation, les
notes obtenues pour chacun des 3 lapins ont été
additionnées pour déterminer les indices d'irritation
oculaire individuels (I.O.I.). La moyenne des I.O.I. des 3 lapins a
ensuite été calculée pour obtenir l'indice
d'irritation oculaire moyen (I.O.) à chaque temps
d'observation. La valeur la plus élevée a été
retenue comme indice d'irritation oculaire maximal (I.O.Ma).
Dans ces conditions,
la crème FILMAGENE a présenté un indice
d'irritation oculaire maximal (I.O.Ma) de 8 à 1 heure et un
indice d'irritation oculaire moyen nul à 72 heures.
Eu égard au
barême de classification préconisé par la méthode
de référence du Journal Officiel de la République
Française, ce produit a pu être considéré
comme faiblement et réversiblement irritant pour l'il,
dans les conditions expérimentales adoptées.
Tolérance
locale après applications cutanées itératives
pendant 28 jours chez le lapin (4) :
Le test de tolérance
cutanée par applications itératives, spécialement
adapté à l'étude des produits cosmétiques
et d'hygiène corporelle, est destiné à révéler
des réactions cutanées impossibles la plupart du temps à
détecter lors des tests d'irritation primaire. Il est fondé
sur l'observation des réactions locales provoquées par
des applications répétées de produit, en système
ouvert, sur la peau du lapin, pendant 28 jours.
La crème
FILMAGENE a été soumise au test officiel de tolérance
cutanée par applications itératives chez le lapin du
Journal Officiel de la République Française du 25 mai
1993.
Deux lots de 6
lapins mâles ont été constitués par
randomisation :
- Un lot traité
par la crème FILMAGENE
- Un lot témoin
La crème
a été appliquée telle quelle, quotidiennement,
durant 28 jours consécutifs, sur le flanc droit des lapins, à
la dose de 2 g par animal et par jour, la fraction de produit en excès
étant systématiquement éliminée.
Eu égard au
barême de classification préconisé par la méthode
de référence du Journal Officiel de la République
Française, ce produit a pu être considéré
comme faiblement et réversiblement irritant pour l'il,
dans les conditions expérimentales adoptées.
Pendant la période
de traitement, des examens cliniques ont été réalisés
quotidiennement, tels que notamment l'observation du comportement général
des animaux et l'observation macroscopique des flancs traités.
Les animaux ont été pesés et leur consommation de
nourriture mesurée hebdomadairement. L'épaisseur du pli
cutané a été déterminée (du côté
traité et du côté non traité) à
l'aide d'un micromètre avant la première application et à
la fin de chaque semaine.
A la fin de la période
de traitement, 2 biopsies de peau ont été effectuées,
l'une du côté traité et l'autre du côté
témoin, chez les lapins du groupe traité, en vue d'un
examen histopathologique cutané.
Cliniquement, aucun
signe de toxicité locale ou systémique n'a été
noté, tout au long de l'étude, chez les animaux traités
par la crème FILMAGENE. En particulier, leur comportement
alimentaire et leur croissance pondérale n'ont pas été
modifiés.
Par ailleurs, il a
noté, après 5 à 6 applications de crème,
une irritation cutanée très discrète et
temporaire. Au terme de la période de traitement, c'est à
dire après 28 jours consécutifs d'application, aucune lésion
macroscopique persistante n'a été retrouvée.
Aucun épaississement
cutané significatif n'a été mis en évidence
par les mesures de l'épaisseur du pli de peau.
Aucun effet
significatif sur la repousse des poils n'a été constaté.
Enfin, l'examen
histopathologique des biopsies cutanées a révélé
quelques lésions irritatives discrètes et non spécifiques.
En conclusion, dans
les conditions expérimentales adoptées, la crème
de protection FILMAGENE s'est révélée
relativement bien tolérée chez le lapin après
applications cutanées itératives durant 28 jours.
Conclusion
:
Les résultats
obtenus au cours des essais de tolérance cutanée et
oculaire chez l'animal sont clairs et concordants. Ils montrent la
bonne tolérance locale du produit chez l'animal.

ACTIVITE
PROTECTRICE CUTANEE CHEZ L'ANIMAL
Les
propriétés protectrices cutanées de la crème
de protection FILMAGENE ont été étudiées
lors d'un essai de résistance cutanée à l'acide
sulfurique à 60 % chez le lapin (5).
L'objectif était
de démontrer l'aptitude de la crème FILMAGENE à
protéger la peau vis à vis des propriétés
irritantes et corrosives d'un agent chimique particulièrement
agressif.
Dans un premier
temps, le dos et les flancs de 6 lapins ont été tondus.
Vingt-quatre heures plus tard, une quantité de crème équivalente
à 2 g a été appliquée sur le flanc gauche
des animaux, le droit servant de zone témoin symétrique.
Cinq minutes après
ce traitement, 2 compresses de gaze hydrophile imprégnées
d'une solution d'acide sulfurique à 60 % ont été
appliquées sur chacun des flancs des animaux, puis retirées
respectivement au bout de 1 et 2 min.
Une heure après
l'enlèvement des compresses et de nouveau 24, 48 et 72 heures
plus tard, l'irritation et la corrosion cutanées ont été
appréciées aux sites d'application à l'aide d'une
échelle numérique à 8 niveaux.
Pour une durée
d'exposition à l'acide sulfurique de 2 min, le score moyen
enregistré à 1 h, en l'absence du traitement protecteur
FILMAGENE, a été de 7,3 ± 0,8 contre 6,5 ±
1,0, en présence du traitement. La différence s'est révélée
statistiquement significative au seuil de 5 % (test de WILCOXON).
Une heure après
l'enlèvement des compresses et de nouveau 24, 48 et 72 heures
plus tard, l'irritation et la corrosion cutanées ont été
appréciées aux sites d'application à l'aide d'une
échelle numérique à 8 niveaux.
Toutes les autres
mesures ont montré une réduction des scores
d'irritation-corrosion en présence du traitement protecteur
FILMAGENE, par rapport à une zone de peau non traitée,
mais sans signification statistique.
L'analyse de l'évolution
des scores entre 1 h et 72 h n'a montré aucune action de la crème
sur la vitesse de réparation du tissu dermique.
En conclusion, dans
les conditions expérimentales adoptées, la crème
de protection FILMAGENE a fait preuve d'une activité
protectrice vis à vis de l'irritation et de la corrosion cutanées
induites par l'acide sulfurique à 60 %, explicable par son
effet "barrière".

EXPERIENCE
ET ACCEPTABILITE CHEZ L'HOMME
La
crème FILMAGENE a fait l'objet d'une évaluation auprès
du personnel hospitalier de 5 services (médecine interne et
allergologie, maladies infectieuses, urgences, chirurgie vasculaire et
réanimation) de l'hôpital ROTHSCHILD à PARIS, dans
le traitement et la prévention des problèmes cutanés
des mains, liés à la fréquence élevée
des lavages (6).
L'évaluation était
basée sur un questionnaire destiné à apprécier
l'état des mains avant et après utilisation de la crème
de protection durant 15 jours à 1 mois. Une question sur
l'intention d'utiliser la crème à l''issue de l'essai,
en cas de mise à disposition par l'hôpital, était
secondairement posée.
L'essai a été
réalisé chez 107 personnes au total, dont 78 % de
femmes. Près de 82 % de cette population présentait
des problèmes de mains, à savoir : sécheresse,
rougeur et irritation.
L'analyse des
questionnaires a principalement révélé que :
- la crème
FILMAGENE apparaissait non gênante dans 80 % des cas
- elle procurait
une sensation de protection passable ou suffisante dans 82 %
des cas
- elle entraînait
une amélioration de l'état des mains dans 63 %
des cas (dans les 10 jours dans 67 % des cas)
- son temps de séchage
apparaissait raisonnable dans 82 % des cas
A l'issue de
cette étude, il est apparu qu'il existait un réel "problème
de mains" chez le personnel soignant (environ 80 % des personnes
ayant participé à l'essai), d'où un besoin de
produit présentant à la fois des propriétés
traitantes et protectrices.
Environ 75 % des
personnes ayant participé au test se sont déclarées
intéressées par la fourniture régulière
d'un produit adapté.

SYNTHESE
La crème
dermique FILMAGENE est une émulsion de type "huile dans
eau", non grasse, dotée d'un effet barrière à
l'égard de nombreux liquides ou solvants. Cette propriété,
mise en évidence expérimentalement, lui confère
une activité protectrice cutanée, qui peut constituer
une réponse adaptée aux "problèmes de mains"
rencontrés, notamment chez le personnel soignant, à la
suite de lavages fréquents, éventuellement suivis d'un
mauvais séchage, et/ou de l'utilisation intensive de produits
d'hygiène.
La crème de
protection FILMAGENE présente des caractéristiques galéniques
qui lui assurent un fort caractère couvrant et ne suscitent
aucune sensation "collante". Son temps de séchage
s'avère relativement court.
Les essais pratiqués
chez l'animal ont montré la bonne tolérance locale de ce
produit et les observations effectuées chez l'homme, dans les
conditions habituelles d'emploi, n'ont révélé
aucun phénomène d'intolérance majeur.
La crème de
protection dermique FILMAGENE, grâce aux propriétés
physico-chimiques de ses constituants et à ses qualités
cosmétiques, apparaît comme un produit indiqué
dans les "problèmes de mains" directement liés
aux particularités du travail en service de soins.

REFERENCES
Etude
de stabilité de la crème de protection FILMAGENE.
Rapport interne 1996
Détermination
de l'indice d'irritation primaire cutanée chez le lapin. Etude
d'une crème de protection.
Rapport interne 1994
Evaluation
de l'irritation oculaire chez le lapin. Etude d'une crème de
protection.
Rapport interne 1994
Appréciation
de l'agressivité superficielle cutanée d'une crème
de protection après applications itératives pendant 28
jours chez le lapin.
Rapport interne 1994
Evaluation
de l'activité protectrice de la crème de protection
FILMAGENE vis à vis de l'irritation et de la corrosion cutanées
induites par l'acide sulfurique à 60 % chez le lapin.
Rapport interne 1996
FILMAGENE®,
dossier clinique 1994.
|